�gy l�tszik, a j�slat igaz, az oroszl�nos lovag el�ri �s j�csk�n el is hagyja "�tj�nak fel�t", de mindv�gig ereje telj�ben marad. Hossz� �lete sor�n nem �l �lbe tett k�zzel. Lovagi �veinek sz�mtalan f�nyes h�stette ut�n az alk�mi�ban t�rekszik elnyerni a b�lcsess�get. El�bb azonban v�r m�g r� n�h�ny megpr�b�ltat�s. Neki, a f�ny, a t�z gyermek�nek meg kell ismernie a s�t�ts�g er�it is, ahogy c�merpajzs�n is ott a fekete sz�n a v�r�s alatt. Pokoli szeret�je, Mahaut �rd�gi ut�dot sz�l neki, aki d�moni kedves�vel egy�tt bossz�t esk�szik a Vivraie-k eg�sz nemzets�ge ellen. �d�z harc kezd�dik h�t a gonosz er�kkel, mik�zben Franciaorsz�g t�rt�nelme legtragikusabb korszak�t �li, az angolokkal �s burgundokkal val� folytonos h�bor�skod�sban a pusztul�s sz�l�n �ll. Igaz, az oroszl�nos gy�r� mell� Francois megkapja a farkasfejes gy�r�t is, valami azonban m�g mindig hi�nyzik...